Dr Katarzyna Ceklarz zrealizowała kwerendę archiwalno-biblioteczno-muzealną w Grenoble oraz Awinionie, której celem było zgromadzenie materiałów źródłowych dotyczących pobytu Sebastiana Flizaka we Francji oraz weryfikacja informacji zawartych na kartach jego pamiętnika. Badania obejmowały analizę zasobów archiwalnych i bibliotecznych oraz pracę z eksponatami muzeum etnograficznego Prowansji, jak i dokumentację terenową miejsc opisanych przez autora wspomnień.
Istotnym elementem przedsięwzięcia było odnalezienie oraz udokumentowanie przestrzeni, które Sebastian Flizak opisał w swoim pamiętniku. Konfrontacja źródeł pisanych z zachowaną tkanką miejską Grenoble i Awinionu, pozwala na pełniejsze odtworzenie jego francuskich doświadczeń oraz lepsze zrozumienie historycznego i kulturowego kontekstu zapisków. Kwerenda dostarczyła cennych materiałów, w tym unikatowych fotografii Flizaka z 1913 r. oraz dokumentacji potwierdzającej przebieg jego studiów na Uniwersytecie w Grenoble, które zostaną wykorzystane w dalszych pracach nad spuścizną pamiętnikarską Sebastiana Flizaka.
Badania prowadzone były m.in. w zasobach Centre Universitaire d’Études Françaises Uniwersytetu Grenoble Alpes, Archives départementales de l’Isère oraz Direction de l’Amélioration continue (Pôle Transformation, Pilotage et Qualité de Vie et Conditions de Travail – QVCT) Uniwersytetu Grenoble Alpes a także Musée d’Ethnographie Provençale. Instytucje te zapewniają dostęp do specjalistycznych zbiorów i materiałów niezbędnych do prowadzenia badań historycznych i archiwalnych.
Serdeczne podziękowania za życzliwe wsparcie, pomoc w kwerendzie bibliotecznej oraz cenne wskazówki dotyczące korzystania ze zbiorów kierujemy do Dominique Goleret, Charlotte Pocard oraz Hélène Viallet. Ich zaangażowanie i profesjonalna pomoc znacząco przyczyniły się do sprawnej realizacji badań oraz pozyskania wartościowych materiałów źródłowych.
Realizacja kwerendy stanowi kolejny etap badań nad życiem i twórczością Sebastiana Flizaka, wzbogacając wiedzę o jego biografii oraz otwierając nowe perspektywy interpretacyjne dla prowadzonych prac naukowych.
Kwerenda archiwalna i biblioteczna została zrealizowana w ramach grantu badawczego pt. Edycja krytyczna pamiętnika Sebastiana Flizaka „Spod Gorców w świat i z powrotem” otrzymała Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Targu. Dofinansowanie zostało przyznane przez Ministra Edukacji i Nauki w ramach projektu Narodowy Program Rozwoju Humanistyki „Fundamenty”.
oprac. i foto. dr Katarzyna Ceklarz
